Entrevista
a Hendrik Voss:
“El arco del
universo es largo, pero se inclina hacia la justicia”
Este año el movimiento contra la
Escuela de las Américas cumple 25 años desde su
fundación. Entrevistamos a Hendrik Voss, Organizador
Nacional de SOAW, quien lucha en los mismos EEUU contra
la “Escuela de Asesinos”.
¿Cuándo y por qué te uniste a la
lucha contra la Escuela de las Américas?
Mi activismo político empezó en
Alemania cuando era parte del movimiento anti-fascista
que luchaba contra del resurgimiento el nacionalismo y
la violencia racista que siguió a la reunificación del
país en 1990. El levantamiento Zapatista, en el sur de
México, en 1994, inspiró e influyó también en la
izquierda alemana. Como era el caso, con otras luchas de
liberación en América Latina, rápidamente se puso en
evidencia que uno de los obstáculos principales para el
éxito de los movimientos sociales es la maquinaria
empresarial y militar del norte. Estos se dedican a
mantener el estatus quo para asegurar las “ganancias”
para las elites lo que significa para todos nosotros
simplemente explotación. En 1999, cuando tuve que tomar
la decisión de cumplir con el servicio militar
obligatorio en Alemania o de rechazarlo, y con esto de
arriesgar tiempo en la cárcel, decidí hacer un servicio
social alternativo, decidí migrar a los EEUU; el vientre
de la bestia. La campaña por el cierre de la Escuela de
las Américas era el lugar ideal pare luchar contra la
bota del militarismo estadounidense, y que afecta a los
movimientos sociales.
¿Qué noticias en estos años te
han impactado?
La desaparición forzada de los 43
estudiantes de Ayotzinapa por la policía mexicana.
Escuchar las historias de sus amigos y familiares, y ver
sus fotos, me tocó la piel y creo que a muchos más. Este
caso visibilizó los problemas de la militarización y de
la guerra contra las drogas y además, mostró a un
público más amplio que las matanzas y desapariciones no
son cosas del pasado. Los 43 de Ayotzinapa se han
convertido en un símbolo de los más de 100.000
asesinatos y de las 25.000 desapariciones ocurridas
durante los últimos 8 años en la guerra contra las
drogas. Guerra en la cual el gobierno mexicano colabora
con el de los EEUU.
¿No te sientes cansado,
frustrado, después de tantos años en la lucha?
La organización que ha seguido a la
desaparición de los 43 me da esperanza. Dio a luz mucho
activismo y se están construyendo nuevos vínculos entre
la lucha por justicia y responsabilidad en México y
grupos en contra de la brutalidad policial en EEUU. El
liderazgo de jóvenes y personas de color dentro de estos
esfuerzos está impulsando al movimiento. Se siente como
un nuevo movimiento y estamos avanzando. Se produjeron
victorias a lo largo del tiempo y es maravilloso ver los
esfuerzos prolongados para obtener justicia en los casos
y juicios contra torturadores y violadores de DDHH en
Chile, Argentina, Guatemala y otros lugares. Estas
victorias demuestran lo que expresó Martín Luther King
al decir que: “El arco del universo es largo, pero se
inclina hacia la justicia”
¿Qué opinas de la OTAN y de la
política exterior de los EEUU?
La política exterior de los EEUU ha
estado dominada por el Pentágono durante las últimas
décadas y no ha cambiado mucho. Los EEUU todavía
favorecen relaciones militares en su relación con
América Latina. El golpe en Honduras, la represión
continuada contra la resistencia, la expansión de bases
militares estadounidenses en Colombia y Panamá, las
amenazas contra Venezuela, y la militarización de la
frontera entre los EEUU y México son ejemplos siniestros
de una política basada en la dominación y el imperio. La
OTAN sigue la misma doctrina que considera “soluciones
militares” como la única opción viable para cualquier
problema social o político.
¿Qué mensaje enviarías a los
latinoamericanos?
América Latina tiene una larga
trayectoria de resistencia. Activistas y organizaciones
del norte pueden aprender mucho de los movimientos
sociales exitosos de nuestro continente que han
desafiado al imperio por 523 años. Les diría qué no
pierdan la fe en nosotros, que es posible que
construyamos algo juntos.
Traducción: Karolina Babic
